您现在的位置是:主页 > 全年资料大全 > 提拉米苏在意大利文是什么意思

http://dougahonpo.com/yhdtlms/132.html

提拉米苏在意大利文是什么意思

时间:2019-09-03 20:28  来源:未知  阅读次数: 复制分享 我要评论

  可选中1个或多个下面的环节词,搜刮相关材料。也可间接点“搜刮材料”搜刮整个问题。

  擅长:其他社会话题

  展开全数提拉米苏Tiramisu,在意大利文里,有 “ 带我走 ” 的寄义,带走的不只是甘旨,还有爱和幸福。

  意大利传说中:

  Tiramisu最早发源于士兵上疆场前,

  心急如焚的爱人由于没有时间烤制精彩的蛋糕,

  只好惊慌失措地胡乱夹杂了鸡蛋可可粉蛋糕条做成粗陋速成的点心,

  再满头大汗地送到士兵的手中,

  她挂着汗珠,

  闪着泪光递上的食物虽然简单,

  却甘香芬芳,

  满怀着深深的爱意。

  因此提拉米苏的此中的一个寄义是“记住我”。

  喜好一小我,

  跟他去海角天涯,

  而不只仅是让他记住,

  所以,提拉米苏还有个寄义是“带我走”。

  提拉米苏还有一个不为人知的传说,

  传说提拉米苏是一款属于恋爱的甜品,

  吃到它的人,会听到爱神的呼唤.已赞过已踩过你对这个回覆的评价是?评论收起

  采纳数:0获赞数:3LV2

  擅长:暂不决制

  展开全数版本一

  关于提拉米苏的由来,传播过许很多多分歧的故事,比力温暖的说法是二战期间,一个意大利士兵即将开赴疆场,可是家里曾经什么也没有了,爱他的老婆为了给他预备干粮,把家里所有能吃的饼干、面包全做进了一个糕点里,阿谁糕点就叫提拉米苏。每当这个士兵在疆场上吃到提拉米苏就会想起他的家,想起身核心爱的人……提拉米苏Tiramisu,在意大利文里,有 “ 带我走 ” 的寄义,带走的不只是甘旨,还有爱和幸福。一层渗透了Espresso咖啡与酒(Masala、Rum或Brandy)、质感和海绵蛋糕有点像的手指饼干,一层夹杂了Mascar鄄ponecheese(最适合特地用来做Tiramisu的芝士)、蛋、鲜奶油和糖的芝士糊,层层叠上去,上头再撒一层薄薄的可可粉……这就是提拉米苏Tiramisu。已赞过已踩过你对这个回覆的评价是?评论收起

  采纳数:2获赞数:5LV2

  擅长:暂不决制

  展开全数你能够不懂意大利文,但必然要记住『Tiramisu提拉米苏』这个词儿,由于这是目前各大咖啡厅、烘焙门市及西餐厅最IN的 时髦甜点,以其爽俐醇郁的口感,与揉合起司、咖啡与酒香的成人级风味,狠狠抢去起司蛋糕的风头。

  关于提拉米苏的由来,有一个温暖的故事:二战期间,一个意大利士兵要出征了,可是家里曾经什么也没有了,爱他的老婆为了给他预备干粮,把家里所有能吃的饼干、面包全做进了一个糕点里,阿谁糕点就叫提拉米苏。每当这个士兵在疆场上吃到提拉米苏就会想起他的家,想起身核心爱的人。提拉米苏,Tiramisu,在意大利文里,有 “ 带我走 ” 的寄义,带走的不只是甘旨,还有爱和幸福。一层渗透了Espresso咖啡与酒(Masala、Rum或Brandy)、质感和海绵蛋糕有点像的手指饼干,一层夹杂了Mascar鄄ponecheese(最适合特地用来做Tiramisu的芝士)、蛋、鲜奶油和糖的芝士糊,层层叠上去,上头再撒一层薄薄的可可粉……这就是提拉米苏Tiramisu。

  西式的甜品花团锦簇,尤以意、法为盛。提拉米苏(Tiramisu)和萨芭雍(Sabayon)这种富丽的甜点一出场,餐桌就变成了春装发布会的天桥。作为意大利甜点的代表,表面灿艳、姿势娇媚的提拉米苏已风靡全球。它以Espresso(特浓意大利咖啡)的苦、蛋与糖的润、甜酒的醇、巧克力的芬芳、手指饼干的绵密、乳酪和鲜奶油的稠香、可可粉的干爽,只用了不到十种材料,把 “ 甜 ” 以及甜所能唤起的各种错综复杂的体验,交糅着一层层演绎到极致。已赞过已踩过你对这个回覆的评价是?评论收起

  展开全数我意图大利语的角度来告诉你。

  su , 意大利语是上去的意义

  所以连起来是 拉我上去的意义。

  其他的意义还良多,可是 在意大利语里来讲就是这个意义。已赞过已踩过你对这个回覆的评价是?评论收起

  提拉米苏的由来

  关于提拉米苏的由来,传播过许很多多分歧的故事,比力温暖的说法是二战期间,一个意大利士兵即将开赴疆场,可是家里曾经什么也没有了,爱他的老婆为了给他预备干粮,把家里所有能吃的饼干、面包全做进了一个糕点里,阿谁糕点就叫提拉米苏。每当这个士兵在疆场上吃到提拉米苏就会想起他的家,想起身核心爱的人……提拉米苏Tiramisu,在意大利文里,有 “ 带我走 ” 的寄义,带走的不只是甘旨,还有爱和幸福。一层渗透了Espresso咖啡与酒(Masala、Rum或Brandy)、质感和海绵蛋糕有点像的手指饼干,一层夹杂了Mascar鄄ponecheese(最适合特地用来做Tiramisu的芝士)、蛋、鲜奶油和糖的芝士糊,层层叠上去,上头再撒一层薄薄的可可粉……这就是提拉米苏Tiramisu。

  其它的版本则比力风趣,一说是发源于意大利西部塔斯康尼省的席耶纳,19世纪的梅狄契公爵拜访席耶纳,迷上本地一种糊状甜点,居民就为这种甜点取名为“公爵的甜羹”(zuppa del duca),以此留念。随后,意大利公爵又把甜点引进北部佛罗伦斯,登时成为驻在本地的英国粹问分子最爱,又改称为“英国佬的甜羹”,并带回英国,与意大利同步风行。席耶纳的甜点也传进意大利东北部大城崔维索(Treviso)和威尼斯。而今,这两座城市就以河渠、壁画和提拉米苏最出名,但“公爵的甜羹”若何演变成Tiramisu,则呈现注释上的断层。

  另一说法例匪夷所思,说崔维索的居民不相信提拉米苏的前身叫“公爵的甜羹”,深信提拉米苏是崔维索和威尼斯的保守甜点,并且“tiramisu”的意大利字音是“兴奋剂或提神剂”(注:即英文的pick-me-up),配方中含咖啡因的浓缩咖啡与可可夹杂带来了轻量的兴奋感化。听说,昔时方才传入威尼斯时,竟出格遭到上流寒暄圈中的高级妓女们的喜爱,成为旧日“Le Beccherie”餐厅楼上青楼妓女的提神恩物,旧时威尼斯的娼妓接客前,城市吃几口提拉米苏,以提高“性致”。 但无论传说若何,对于大大都Tiramisu的快乐喜爱者而言,丝毫不影响其在心目中的地位。

  提拉米苏的情诗

  意大利传说中:

  Tiramisu最早发源于士兵上疆场前,

  心急如焚的爱人由于没有时间烤制精彩的蛋糕,

  只好惊慌失措地胡乱夹杂了鸡蛋可可粉蛋糕条做成粗陋速成的点心,

  再满头大汗地送到士兵的手中,

  她挂着汗珠,

  闪着泪光递上的食物虽然简单,

  却甘香芬芳,

  满怀着深深的爱意。

  因此提拉米苏的此中的一个寄义是“记住我”。

  喜好一小我,

  跟他去海角天涯,

  而不只仅是让他记住,

  所以,提拉米苏还有个寄义是“带我走”。

  提拉米苏还有一个不为人知的传说,

  传说提拉米苏是一款属于恋爱的甜品,

  吃到它的人,会听到爱神的呼唤.

  提拉米苏的汗青

  细究其汗青渊源,最早能够追溯到17世纪的一种叫做Zuppa del Duca 或称作Zuppa Inglese的意大利西北方甜品,但真正的提拉米苏则不断要到二十世纪60年代才在意大利威尼斯的西北方一带起头呈现。本地人采用Mascarpone cheese(马斯卡彭芝士)作为次要材料,再以手指饼干代替保守甜点的海绵蛋糕,插手咖啡、可可粉等其他元素。配方很简单,却将芝士、咖啡与酒香三种西方食物的奇特风味,揉合于一身,毫不留情地抢去了芝士蛋糕的风头。甜与苦就像天使与魔鬼,协调而又冲突地连系起来。

  你对这个回覆的评价是?

  更多回覆(4)

  其他雷同问题

  2017-02-05

  提拉米苏意大利语里面什么意义

  2008-06-02

  提拉米苏是什么意义?

  2013-08-30

  “提拉米苏”在意大利语里是:带我走,还有其他意义么?

  2012-05-29

  提拉米苏的意大利文怎样写

  2014-03-04

  提拉米苏是什么意义?

  2006-02-09

  提拉米苏寄义

  2013-12-08

  提拉米苏代表什么意义

  2011-12-04

  提拉米苏的寄义?

  更多雷同问题

  为你保举:

  品茗防癌吗?50万中国人数据告诉你谜底

  宇宙中有几多个星系?银河系算老几?

  陨石具有奥秘能量,还能摄生,这科学吗?

  透过耶鲁看北大:诘问大学学什么?

  协助更多人

  小我、企业类侵权赞扬

  违法无害消息,请鄙人方选择后提交

  我们会通过动静、邮箱等体例尽快将举报成果通知您。

  您的帐号形态一般

  感激您对我们的支撑